埃蒙-坎宁安(Eamon Cunningham)死后,金塞拉家族蒸蒸日上。然而,新的威胁又出现了,一个土耳其卡特尔的成员告诉金塞拉家族,埃蒙欠了他们一笔可观的债务--既然他们杀了埃蒙,这笔债务现在就是他们的了。在其他地方,维京(Viking)出狱后一心想要制造麻烦,阿曼达(Amanda)遭遇了一场个人悲剧,而家族内部一个若隐若现的人又回来了。 在新一季中,金塞拉家族将在都柏林叱咤风云,但杀死埃蒙-坎宁安带来的问题和解决的问题一样多。他们招致了比埃蒙-坎宁安更危险的敌人的愤怒。曾经牢不可破的血缘和家庭纽带,现在只剩下猜疑、不信任和怨恨。然而,对这个家庭最大的威胁来自内部:一个冷酷无情、恃强凌弱的混乱代理人。幸运的是,最大胆的计划往往是从逆境中产生的。金塞拉一家就是如此。 回归演员包括查理-考克斯(Charlie Cox,《敢死队》)、克莱尔-邓恩(Clare Dunne,《她自己》)、艾丹-吉伦(Aidan Gillen,《权力的游戏》)、萨姆-基利(Sam Keeley,《乔大战卡罗尔》)、埃米特-斯坎兰(Emmett J. Scanlan,《尖峰时刻》)、玛丽亚-多伊尔-肯尼迪(Maria Doyle Kennedy,《外乡人》)和雅斯敏-塞基(Yasmin Seky)。Francis Magee 也将在本季回归。 承接上集于纽约大陆酒店中枪坠楼,大难不死的约翰·威克(基努·里维斯饰)越洋前往大阪大陆酒店,向经理兼老朋友岛津浩二(真田广之饰)求助。另一方面,高桌会的新领导人文森特·德·格拉蒙特侯爵(比尔·斯卡斯加德饰)决心斩草除根,他先对付纽约大陆酒店经理温斯顿(伊恩·麦克肖恩饰演),再逼使威克昔日战友该隐(甄子丹饰演)替他效力,誓要孤立威克。为了找出一条真正出路、打破宿命,威克決定向格拉蒙特侯爵提出生死决斗,贏了便能从此逃离追杀、重获真正自由;但他不知道,侯爵早于决斗地点·巴黎布下天罗地网,只待他堕入死亡陷阱…