It’s1958andtroubleisbrewingintheCambridgeshirevillageofGrantchester.ReverendWillDavenport(TomBrittney)relisheshisroleasafirebrandvicar,willingtorocktheboatandchallengeconventionstohelppeople.Buttheveryrolehelovesputhimatoddswithhisownidealswhenhiskind-heartedcurate,LeonardFinch(AlWeaver)iscaughtupinascandal.Will’sbestfriend,DetectiveInspectorGeordieKeating(RobsonGreen),findshisprinciplesshaken,housekeeperMrsChapman(TessaPeake-Jones)isdistraught,andGeordie’swifeCathy(KaceyAinsworth)isdefiant.Withnewcrimesaroundeverycorner,andmoralityandlegalityatloggerheads,it’sgoingtotakeallofWill’sskillandempathytonavigatethesechoppywatersandhelptheonesheloves. Thisseriesissetinthelonghotsummerof1959andweddingseasonisinfullswingintheCambridgeshirevillageofGrantchester.AstheReverendWillDavenportuniteshappycouplesinholymatrimony,DetectiveInspectiveGeordieKeatingisbusyaseverinvestigatingarangeoflocalmurdercases.Withanewdecadejustaroundthecorner,thequestionofwhatthefutureholdsisoneveryone’sminds,notleastWill’s,butbeforethe50srolloverintotheswingingsixtiestherearesomecrimestosolveandsomelife-changingdecisionstobemadethatmightchangelifeinGrantchesterforever. 一位郊区居民蹊跷死亡，警方的公开声明与事实不符，郊区牧师SidneyChambers感觉事情另有玄机。为了弄清真相，他决定独自展开调查，并很快与当地警长GeordieKeating建立起合作关系，两人共同在这座宁静的小山村里侦破犯罪案件。 JamesNortonandRobsonGreenreturnastheunlikely1950scrimefightingduo,VicarSidneyChambersandPoliceInspectorGeordieKeating,inthethirdseriesofGrantchester,producedbyKudos.Thesix-partseriesisbasedonTheGrantchesterMysteriesbyJamesRuncie.TessaPeake-JonesisbackasSidney’ssharptonguedhousekeeperMrsMaguirewhokeepsthevicarincheck;MorvenChristiereprisesherroleasSidney’sforbiddenloverAmanda;AlWeaverreturnsasthetimidcurateLeonardFinch;KaceyAinsworthisbackasGeordie’slongsufferingwifeCathy,LorneMacFadyenputshispolicehelmetbackontoplayDCPhilWilkinsonandSelineHizlireturnsasthefeistypolicesecretaryMargaret.Andofcourseitwouldn’tbeGrantchesterwithoutthereturnofthegorgeousblackLabradorDickens. Episode401:SidneyChambersattendsatalkbytheReverendNathanielTodd,akeypartoftheCivilRightsmovementinAmerica.Duringtheevent,protestorsdisruptTodd’sspeechandreleasefireworks,causingtheaudiencetopanicandleadingtoacrushasdozensofpeopletrytoescapethroughalockeddoor.Inthechaos,amanisstabbedandkilledbyanunseenassailant.ThemurderseesracialtensionsspikeandGeordieiscalledintoinvestigate. JamesNortondonshispriestlycollarandRobsonGreen(Reckless)hisrumpledraincoatforanewseasonofGrantchesterastheimprobablecrime-fightingteam,ReverendSidneyChambersandInspectorGeordieKeating,bringjusticeandspiritualnourishmentto1950sEngland. TomBrittney宣布这会是自己出演的最后一季，RishiNair加入饰演新牧师AlphyKotteram，并将在潜在的后续新季中接替主角位置。 
