皮埃尔(吉约姆·卡内GuillaumeCanet饰)是一名障碍马术运动员,在他不算短暂的职业生涯中,皮埃尔的表现一直都中规中矩,只是一个名不见经传的小小骑手。直到有一天,皮埃尔与那匹名叫贾普璐的黑色公马邂逅了,在机缘巧合之下,他们都改变了彼此的命运。贾普璐曾经是被作为骑兵团的英雄马来驯养的,然而,因为它的体格天生就比同种的其他马矮小,因此常常受到嘲笑。刚开始,皮埃尔并不相信贾普璐的能力,但随着时间的推移,贾普璐用自己的实力赢得了皮埃尔的尊重。因为它拥有较小的身材,所以能够更加灵活的穿梭躲避障碍。在皮埃尔和贾普璐天衣无缝的配合之下,一人一马获得了无数的荣誉和奖牌。 克莱丽(苏菲·玛索SophieMarceau饰)年轻貌美又独具才华,一次偶然中,她和名为克里夫(帕斯卡·格里高利PascalGreggory饰)的男子相遇了,克里夫醉心于克莱丽独特的气质之中,而克莱丽亦爱上了克里夫,两人很快走到了一起,准备踏入婚姻的殿堂。就在这个节骨眼上,一个名叫莫内(吉约姆·卡内GuillaumeCanet饰)的摄影师闯入了克莱丽的生活之中。和温文尔雅的克里夫不同,莫内粗鲁有不羁,然而,正是这份狂野深深地吸引了克莱丽。一边是许下了神圣誓言后结为连理的丈夫,一边是不断抗拒但又情不自禁想要靠近的情人,夹在两人之间不知该如何选择的克莱丽终于感受到了生命之重与爱情之苦。 Etienne是一个不成功的话剧导演,他在监狱组建了一支戏剧表演队伍,带着一组囚犯排练经典戏剧——《等待戈多》。在他终于获得了许可带着一租囚犯出狱巡回演出的时候,Etienne重拾了自信。他们的首次公演虽然稚嫩,但得到了剧场老板的认同,Etienne与这些特殊演员之间的关系也变得更加密切。然而囚犯们却在谋划趁着演出期间集体出逃。