伯纳德·塔皮，一个野心勃勃的工人阶级男人，成为了法国最具争议的公众人物之一。本剧是关于他的传记历史片 十七岁的查理（JoséphineJapy饰）乖巧懂事，是个十分讨人喜欢的女孩，和大部分同龄的姑娘们一样，查理对未来充满了美好而又光明的幻想。莎拉（LoudeLaâge饰）满头金发，走在校园里十分惹眼，而她的性格和她的发色一样张扬而高调，萨拉向往无拘无束的自由生活，几乎就是循规蹈矩墨守成规的查理的对照面。在充满了青春活力的校园中，这两个个性截然相反的女孩相遇了，只一眼，查理就被奔放开朗的萨拉给深深吸引。随着时间的推移，两人越走越近，最终成为了无话不谈的闺中密友，然而，交往的深入带来的却是友情的裂痕，无论是查理或是莎拉，都无法阻止这裂痕越来越大。 穿过千千万万时间线，跨越漫长岁月去寻找曾经的爱人。只是平行时空，重新认识，她还会爱上他吗？一次激烈的争吵，一场意外的时空旅行，拉斐尔（弗朗索瓦·西维尔饰）从一名成功的畅销书作家，变成平庸的中学语文老师；妻子奥莉薇亚（约瑟芬·约比饰）从家庭主妇成为了星光熠熠的著名钢琴家。再相遇，身份颠倒，不再是夫妻，平行时空又一次浪漫邂逅，拉斐尔能否守住最初的爱情？ 康斯坦丁（玛琳娜·佛伊丝MarinaFoïs饰）已经四十岁了，在这个尴尬的年纪，她突然遭到了公司的解雇。丢了工作，孑然一身没有任何依靠的她顿时失去了全部的经济来源，她明白，想要东山再起，能依靠的只有自己。当康斯坦丁得知家乡的房地产公司正在招聘经理人时，她决定放弃巴黎的梦幻生活，回归起点。她非常自信的认为，凭借着自己多年的销售经验，拿到这个职位是板上钉钉的事情。然而，让康斯坦丁没有想到的是，她的职位竟然被一个名叫奥黛丽（约瑟芬·约比JoséphineJapy饰）的女人给抢走了，而她获得这份工作的唯一原因就是她要比康斯坦丁更加的年轻和漂亮。 拉斐尔与奥莉薇亚在高中一见钟情。奥莉薇亚弹得一手好钢琴，而拉斐尔打算写科幻小说。经过十年幸福的婚姻生活之后，拉斐尔成了所谓的一位畅销作家。被眼前的成功冲昏了头脑，拉斐尔变得自大而虚荣，感到自己与奥莉薇亚的距离越来越远。在拉斐尔与奥莉薇亚发生激烈争吵之后，他醒来发现自己成了平行人生里的一名中学乒乓球老师，每日与自己的发小厮混在一起。拉斐尔开始意识到奥莉薇亚才是他的一切，决定不惜一切代价赢回奥莉薇亚的芳心。而在这个平行世界里，奥莉薇亚是一位世界著名的钢琴家，从未见过拉斐尔。 
