TheDEAisalarmedbytheexpansivegrowthofElChapo’sdrugempire.DonSolforgesanewalliancetofurtherhiscareer. 这部剧情类剧集记录了恶名昭彰的墨西哥毒枭“矮子”华金·古斯曼崛起、被捕和逃脱的真实故事。Netflix和美国最大的西班牙语电视台Univision合拍的西班牙剧集,改编自墨西哥著名毒枭华金·古兹曼事迹,因为身材矮小,江湖人称El Chapo(小矮子),他是世界头号通缉犯,墨西哥最臭名昭著的大毒枭,曾经两次在墨西哥最高安全级别的监狱上演现实版越狱,这位世界上势力最强大的毒枭, 2008年度个人资产达10.1亿美元,2011年本·拉登被击毙后,在《福布斯》全球十大恶人榜中晋升至首位。该系列剧集将分为三个部分,展示了他最近30年的经历。从1985年开始,加入瓜达拉哈拉贩毒集团开始,到他建立起强大的毒品王国。 年轻的语言学家深入南美文明腹地,在热带雨林中寻找一种叫Zikril的语言。当地只剩两位男子会讲这种濒临灭亡的语种,但他们已经整整五十年没跟对方讲过话。在语言学家挽救语言的同时,一段禁忌感情也被唤醒,半个世纪的爱恨穿过时光的长廊,在烟消云散前最后一次复燃……