What if you came home one day to find some weirdo living in your house? What if that weirdo, in a barely understandable language, explained that he was your son? But you knew for a fact you had no children. This is what happened to André and Laurence Prioux, a bourgeois couple, stylishly living in a quiet upscale suburb. Convinced they are victims of an error or a con man, André wants nothing to do with Patrick. But Laurence, faced with the inexplicable, suddenly becomes the mother she never was and welcomes with open arms this long-lost son, who sprung out of nowhere with his pregnant fiancée. And her dog. When a childless couple encounters family... Or makes it up. The film takes place in St-Michel, a poor district of Montreal also known for its problems of criminality. Ronald Paquet (Henri Pardo), a young mulatto, saw his dad murder his mom when he was eight years old. This is why he waits for the day when he can finally avenge his mom's death. However, before the release of his dad, Ronald had always been tied to a violent street gang. ... Max,a12-yearoldentrepreneur,isforcedtoclosehis“business”andmovetoaruralareawithhisfather.WhenMaxdiscoversfreerunchickensinhiscousinCharles’abandonedbarn,anewbusinessideaisborn. ThefilmtakesplaceinSt-Michel,apoordistrictofMontrealalsoknownforitsproblemsofcriminality.RonaldPaquet(HenriPardo),ayoungmulatto,sawhisdadmurderhismomwhenhewaseightyearsold.Thisiswhyhewaitsforthedaywhenhecanfinallyavengehismom’sdeath.However,beforethereleaseofhisdad,Ronaldhadalwaysbeentiedtoaviolentstreetgang.Infact,thisiswhyhe’stryingtomakeachoice:remainacriminalorpullhimselftogether. Janusisayounghighschoolstudentwhodreamsofleavinghisnativecountrysideravagedbyisolationandalcoholism.Hisdailylifechangeswhenhediscoversanartisanaldistilleryhiddeninhisgrandfather’scellar. 冒險灣五百大賽車來了！狗狗們已經準備好要當賽車英雄追風的維修隊！當這個知名賽車手沒辦法參加冠軍賽時，就拜託毛毛駕駛他的賽車代替他出賽！ 
