Season2begins13monthsaftertheeventsofthefirstseason.AcoastaltankerleavestheÖresundwaterwayandisheadedstraightfortheØresundBridge.WhentheCoastGuardboardtheshiptheydiscoverthereisnocrew,andthreeSwedishandtwoDanishyouthsarechainedbelowdeck.SagaNorén,CountyPolice,Malmö,isputinchargeofthecaseandcontactsMartinRohde,whoisstillhauntedbythedeathofhisson.Soonitturnsoutthechainedyouthswerejustthebeginning...Someonewantstodirectourattentiontothechangingclimateandtheuseofourplanet’sresources,andwillstopatnothingtodoit.Itallturnsintoaraceagainsttheclocktopreventadisasterwheremanylivesareatstake... 在本季里，主要讲述在靠近厄勒海峡大桥的丹麦人造小岛上发现一具女性尸体（ Margrethe Thormod）。 
