海军陆战队退役军人巴瑞,在美国中西部地区当杀手,但收入微薄。当他前往洛杉矶执行刺杀任务,却意外参加了一门表演课程,很快和表演伙伴们打成一片。巴瑞在洛杉矶的剧场里,找到一群满怀希望的人们,让他想要开始新生活,但之前背负的罪行却不愿意轻易放过他,巴瑞能否在两个世界找到平衡? 在第三季中,Spencer带着全新的形象和全新的目标归来,希望进一步巩固自己与老客户的关系,同时与更多新球员签约。JoeKrutel和Spencer拿到了联盟认证,万事俱备,只欠东风……或者说,只欠一个大单。RickyJerret的新发现影响了他的个人生活和职业前途。VernonLittlefield和Reggie决定接受一种非常前卫的生意冒险。前球员CharlesGreane意识到管理部门的工作比在球场上拼杀更艰难。JasonAntolotti继续设法满足球员的欲望……无论是填充他们的银行账户,还是让他们尽情释放自己的自负。无论如何,这个行当对Spencer来说并非长久之计,名誉也好、数百万美元的合同也罢,很快就会成为过眼云烟。但Spencer决心要证明一件事:当一个成功的体育经纪人并不只是为了赚钱和享乐,而是为了实践自己当初的承诺。 Whenatechbloggerlandsaninterviewwithatechguruandstopsanattackonhim,hefindsamysteriousringthattakeshimback57secondsintothepast.